I got a jamagram from someone with a gift attached to it.
I saw the jamagram really quickly then it vanished saying this. It was weird. Then the someone sent me more gifts and I got those. Then it went back to showing all of my jamagrams. I think it was a quick system glitch.